http://jfi.sagepub.com/

Journal of Family Points

http://jfi.sagepub.com/content material/28/Four/452 The web model of this text might be discovered at:

DOI: 10.1177/0192513X06297330

2007 28: 452Journal of Family Points April L. Few

Family Studies Research Integrating Black Consciousness and Critical Race Feminism Into

Revealed by:

http://www.sagepublications.com

might be discovered at:Journal of Family IssuesAdditional providers and data for

http://jfi.sagepub.com/cgi/alertsEmail Alerts:

http://jfi.sagepub.com/subscriptionsSubscriptions:

http://www.sagepub.com/journalsReprints.navReprints:

http://www.sagepub.com/journalsPermissions.navPermissions:

http://jfi.sagepub.com/content material/28/Four/452.refs.htmlCitations:

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
http://jfi.sagepub.com/content material/28/Four/452
http://www.sagepublications.com
http://jfi.sagepub.com/cgi/alerts
http://jfi.sagepub.com/subscriptions
http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav
http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav
http://jfi.sagepub.com/content material/28/Four/452.refs.html
http://jfi.sagepub.com/
452

Integrating Black Consciousness and Critical Race Feminism Into Family Studies Research April L. Few Virginia Polytechnic Institute and State College, Blacksburg

The creator examines the benefits and challenges of utilizing Black feminist concept and crucial race feminist concept to check the lives of Black girls and households in household research. The creator addresses the methods by which these per- spectives, each of that are intentional of their analyses of intersectionality and the politics of location, are additionally distinct. She offers empirical examples from how household researchers have used Black feminist concept or a crucial race fem- inist lens to look at the lives of Black girls and households, and suggests methods for colleagues to embrace an specific integration of Black consciousness and crucial race feminist views in household research.

Key phrases: Black feminism; Black girls; crucial race feminism; intersec- tionality; concept

Understanding race, ethnicity, and tradition in household processes stays adifficult and precarious enterprise for household students. The notorious Moynihan Report of 1965, The Negro Family: The Case for Nationwide Motion, solid an extended shadow on the viability of Black household research and the credibility of Black household students. Towards the backdrop of the Black Energy Motion, blaxploitation movies, the resurgence of political conser- vatism, and the dismantling of home social packages, Black household students within the 1970s and 1980s supplied poignant critiques of the prevailing pathological cultural deviant fashions predominately being revealed in mainstream household research and sociological journals (W. Allen, 1978;

Journal of Family Points Quantity 28 Quantity Four April 2007 452-473

© 2007 Sage Publications 10.1177/0192513X06297330

http://jfi.sagepub.com hosted at

http://on-line.sagepub.com

Creator’s Notice: I gratefully acknowledge Stacey Floyd-Thomas, Harriette McAdoo, Katherine Allen, Fred Piercy, Sally Lloyd, Stephanie Mitchem, Norma Burgess, Edith Lewis, and Libby Balter Blume for his or her considerate Assessments of this text by means of its varied levels of growth.

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
McAdoo, 1988; McAdoo & McAdoo, 1985; Peters, 1988; Stack, 1974; Staples, 1971). Additionally they offered cultural relevance fashions to discover hidden resiliencies and strengths of Black communities. Within the course of, Black household students laid down a basis for Afrocentric revisionist historical past in household research whereas discrediting the normative customary posed by the Moynihan Report and carving out a political area within the Nationwide Council on Family Relations.

On this wrestle to redefine the realities of Black girls and households, Black household students discovered kindred allies in feminist household students who additionally had been blazing a path to revolutionize how we take into consideration household and the experiences of girls. Via energetic collaboration, these teams strate- gized to ascertain sections, and thus political voice, within the Nationwide Council on Family Relations. In doing so, the start of an invigorating dis- course that was cognizant of the interacting, sometimes-indivisible influ- ences of race, ethnicity, gender, class, and sexual orientation on household dynamics occurred. Ethnic research and girls’s research had been intersecting in household research. Practically 15 years later, in 2001, the Journal of Marriage and Family revealed a particular part version, “Race, Ethnicity, Tradition, and Family Processes,” that demonstrated how far household students have are available addressing race, ethnicity, and tradition in our analysis. In 2005, DeReus, Few, and Blume offered an summary of the utility of multicul- tural and crucial race feminist theoretical frameworks in household research analysis strategies and praxis.

This text serves as a tangible articulation of DeReus et al.’s (2005) argu- ment for higher use of multiethnic and crucial race theories in household stud- ies. Black feminism and crucial race feminism present sociohistorical lenses to the experiences of Black girls and their households in america. In making use of these frameworks to household research analysis, I enrich our analyses of intersectionality—the politics of location—that’s negotiated from the standpoint of Black girls. By lending this crucial lens to my analyses, I give to Black girls an authoritative voice about their experiences relatively than impose a normative gaze (e.g., Western, White, male, middle-class lens is outlined as regular and the usual to match others; West, 1982) or pos- itivist presumption (e.g., essentialized, uninterrogated notions of id or distinction). Critical race feminist concept is especially helpful in focusing the researcher on the examination of how varied establishments with which Black girls should work together every day reinforce social inequalities.

On this article, I study how household students (together with myself) have utilized and included Black feminism and crucial race feminism into household research analysis. I postulate that to conduct analysis that adequately

Few / Integrating Black Consciousness 453

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
addresses how Black girls negotiate interlocking social areas of their lives and of their relational and familial processes, there are two main fac- tors to think about. First, as social scientists, we should study how Black girls come to grasp themselves by means of the event of Black feminine subjectivities, as might be articulated by means of Black feminism and crucial race feminism. Subjectivities are these identities that grow to be most salient to a person in several social contexts (hooks, 1984). Second, we should study the instruments—strategies, methodologies, knowledge interpretation types—that we use to supply, reproduce, and disseminate information in household research analysis. In doing so, one is ready to establish the compatibil- ity of those theories with household theories and, thus, combine a Black con- sciousness into household research. Family students must be extra specific about how they use and develop race-consciousness concept of their analysis processes.

As a Black lady scholar, I ponder how household students symbolize the lives of Black girls in household research and how household students can manifest “aware and inclusive household research” (Ok. R. Allen, 2000). First, I describe the tenets of Black feminism and crucial race feminism as frameworks falling inside Black feminism. Second, I focus on the strengths and challenges of utilizing Black feminism and crucial race feminism as guid- ing frameworks in household research. Lastly, I present examples from my very own analysis utilizing Black feminist concept to advance my understanding of the lives of Black girls.

Black Feminism: A Standpoint of Black Consciousness

Black feminism is a standpoint concept. It’s, nonetheless, a standpoint concept that transcends the arguments of mere id politics and actively exam- ines the politics of location within the lives of Black girls and the teams of which they’re an element. In different phrases, Black feminism permits a inventive area the place in keeping with one’s personal social location or station in life, Black girls can “legitimately” place a foot in two or extra realities—what one individually and/or collectively might understand of what it’s to be “Black” and what it’s to be a “lady” concurrently (Martin, 1993). Black girls exist inside an intersectionality matrix. An intersectionality matrix is a spe- cific location the place a number of programs of oppressions concurrently cor- roborate and subjugate to hide deliberate, marginalizing ideological maneuvers that outline “Otherness.” On this distinctive location inside the matrix, particular “historic, geographical, cultural, psychic, and imaginative

454 Journal of Family Points

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
boundaries” (Mohanty, 1992, p. 75) affect how Black girls have come to outline their shared and numerous experiences. The methods that Black girls use to politicize their particular situatedness in respect to unjust hierarchal social relationality are the politics of location. Black girls “do” id politics out of necessity for survival. In Craving, hooks (1990) argued that marginality just isn’t essentially an imposed exis- tence however relatively a dynamic, multivocal, and transformative area that’s self-determined and self-defined within the language and reminiscences of numerous teams. Such a multifaceted Assessment of id and the politics of location inside the framework of Black feminism allows household students to maneuver away from slim or essentialized definitions of Black subjectivity (i.e., generalization of Black expertise).

Black feminist concept resulted from Black feminist activists and schol- ars feeling far faraway from White, middle-class, liberal feminist dis- programs. As articulated by the Combahee River Collective (1977) and Patricia Hill Collins (1991), Black feminists (a) acknowledge Black girls’s historic wrestle towards a number of oppressions; (b) study how Black girls and their households negotiate the intersections of race, ethnic- ity, gender, sexual orientation, and class; (c) eradicate malignant photos of Black womanhood; and (d) incorporate an activist perspective into their analysis by means of the cocreation of data with informants, conscious- ness elevating, and empowerment inside the context of Black girls’s lives. Black feminism can also be about acknowledging the frequent struggles that Black girls have with Black males—institutional racism and classism— and that Black males and girls can work collectively in liberating methods to satisfy the factors of Black feminism’s tenets. Doing Black feminism is to steadiness a gender consciousness with race consciousness (e.g., race identi- fication, energy politics, system blame, and collective motion orientation; see Gurin, 1985). Methodologically, Black feminists and womanists use a vari- ety of conventional (e.g., interviews, surveys, ethnographies) and nontradi- tional (e.g., poetry, diaries, inventive artwork, pictures) knowledge to look at the lives of Black girls and their households (Bell-Scott, 1995).

Black feminism can also be the birthmother of womanism, coined by Alice Walker. Walker (1983) outlined a womanist as a “Black feminist or feminist of shade” (p. xi) and as a Black lady “dedicated to the survival and wholeness of a whole individuals, each male and feminine” (p. i). Walker additionally coined the phrase: “Womanist is to [Black] feminist as purple to lavender” (p. xii). Some womanists, like Hudson-Weems (1993), would favor to sever the feminist–womanist tie by finding womanism within the phrases of Sojourner Fact (i.e., Ain’t I A Lady) and Afrocentric cultural values. In

Few / Integrating Black Consciousness 455

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
her ebook, Combating Phrases, Collins (1998) mentioned the a number of meanings and makes use of of the phrases Black feminism and womanism. Considerably, Collins argued that the politics of labeling draw crucial consideration away from the very circumstances that undermine Black girls’s wrestle to beat a number of oppressions.

How Critical Race Feminist Concept Intersects Black Feminism

Earlier than inspecting how household students can incorporate crucial race fem- inist theoretical views of their analysis, I have to first focus on crucial race concept, an affect on the event of crucial race feminism. Based on authorized scholar Adrien Wing (1997), crucial race concept, as a theoretical style, formally emerged as a self-conscious entity in 1989. The fundamental tenets of crucial race concept which can be pertinent to understanding the genesis of crucial race feminism are: (a) (racial and/or ethnic) id is a product of social thought and just isn’t goal, inherent, mounted, or necessar- ily organic; (b) people have doubtlessly conflicting overlapping iden- tities, loyalties, and allegiances; (c) racial and/or ethnic people and teams negotiate intersectionality concurrently of their lives in relation to different teams and inside the teams with which people are affiliated; and (d) minority standing presumes a competence for minority writers and theorists to discuss race and the experiences of a number of oppressions with out essentializing these experiences (Delgado & Stefancic, 2001).

Critical race feminist concept emerged from crucial race concept on account of racial and/or ethnic authorized girls students feeling excluded by their male friends and White feminist authorized students. It needs to be famous that crucial race feminists depart from some crucial race theorists by rejecting blanket essentialization of all minorities (Wing, 2000). As Wing said, “our anti-essentialist premise is that id just isn’t additive. In different phrases, Black girls usually are not white girls plus shade, or Black males, plus gender” (p. 7). They’re antiessential- ists in that they acknowledge the a number of areas and identities that ladies inhabit (DeReus et al., 2005; Wing, 2000). Famend crucial race feminists embody Adrien Ok. Wing, Kimberle Crenshaw, Mari Matsuda, Angela Harris, Lani Guinier, and Berta Esperanza Hernández Truyol.

Critical race feminists are additionally multidisciplinary students, pulling from quite a lot of feminist theoretical scholarship. For instance, crucial race fem- inist concept has been knowledgeable by the writings of Black feminists and multicultural feminists reminiscent of Patricia Hill Collins, bell hooks, Chandra

456 Journal of Family Points

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Few / Integrating Black Consciousness 457

Talpade Mohanty, M. Jacqui Alexander, Angela Davis, Cherri Moraga, Gloria Anzuldúa, and Audre Lorde. Most crucial race feminists, nonetheless, is not going to readily establish themselves within the mainstream feminist motion. Their rea- sons resonate with some womanists and third-wave Black feminists, who imagine that second-wave Black feminism is compromised by its affiliation with White, middle-class mainstream feminists. Critical race feminists are taken with how home and worldwide authorized and social insurance policies (e.g., welfare, training, well being, youngster care and custodial rights, home violence, immigration, and different elements of household coverage) help or oppress racial and/or ethnic girls and their households (Crenshaw, 1993; DeReus et al., 2005). Certainly, these matters are researched inside household research and might be expounded on utilizing a crucial, revisionist lens.

Critical race feminists are additionally taken with conducting activist analysis that has a social justice agenda. Thus, they select strategies that foster some sort of political, social, or financial transformation that advantages the individuals they research. Methodologically, they use nontraditional knowledge reminiscent of life nar- ratives, poetry, fiction, and revisionist histories of their analysis (Wing, 2000). Though crucial race feminism is a definite theoretical perspective, in its evolving kind, it may be thought of a theoretical extension of Black feminism when inspecting Black experiences.

Making Distinctions within the Two Critical Approaches

There are similarities and variations in how students use Black feminism and crucial race feminism to interpret informant expertise. The similarities between Black feminism and crucial race feminism outnumber the variations. As an illustration, each theories emphasize that id politics and the politics of location are contingent on distinction and that variations can have strategic worth to empower or marginalize people and teams. Id wants differ- ence to be “id.” Each theories emphasize the intrinsic and genuine worth of racial and/or ethnic scholarship in representing the lives of teams of which researchers are an element. Black feminists and crucial race feminists contribute to the continued strategy of revisionist histories or herstories. They don’t merely supply a “story” that depathologizes the experiences and decisions of their infor- mants, for in doing so, they might misrepresent expertise by hiding “soiled laundry” or validating unhealthy behaviors. As an alternative, Black feminists and criti- cal race feminists supply a number of “partial truths” from within-group expertise with the intent of precisely contextualizing decisions and outcomes whereas bal- ancing the power of informants to inform their experiences.

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
458 Journal of Family Points

There are dissimilarities between the theories. One distinction between crucial race feminism and Black feminism is one in all disciplinary “birth- place.” Critical race feminism emerged particularly out of authorized research and crucial race concept, whereas Black feminism emerged as a product of grass- roots activism and social science and humanities scholarship. Black femi- nism represents an enmeshment of efforts by neighborhood activists and an articulation of these efforts by students for a various viewers. Critical race feminists might not establish themselves as being Black feminists (or any multicultural feminists). Black feminists particularly converse to the experi- ences of African American girls and girls of the African diaspora. Critical race feminists contextualize the sociohistorical experiences of any racial and/or ethnic group and sort out world authorized and financial issues for these racial and/or ethnic teams. One other famous distinction as evidenced by the scholarship of crucial race feminists is the intensive examination of laws and case legislation whereas interweaving private tales of their infor- mants or documented testimonials (Wing, 2000).

In abstract, each theoretical trajectories represent a selected orienta- tion and perception system to approaching household research analysis. To say the id of a Black feminist or a crucial race feminist is to decide to a spe- cific worldview and social justice agenda when designing a research, inter- preting outcomes, and growing implications that make sense to members of a neighborhood who’re studied. Each theories supply crucial lenses that place not solely conduct below scrutiny but in addition the sociohistorical context of a specified group or neighborhood.

Doing Critical Concept

Within the Sourcebook of Family Concept and Research, edited by Bengtson, Acock, Allen, Dilworth-Anderson, and Klein (2005), the editors postulated that household students should acknowledge the contextual limits of conventional household concept and analysis information. The editors validated contextual approaches, together with multicultural and crucial theories in household research analysis. A Question Assignment that surfaces for household students is: If we must always con- sider these theories, what are the benefits and challenges of utilizing criti- cal race feminism and Black feminism in household analysis?

Benefits of Utilizing Critical Theories

Eliminating marginalization whereas centering expertise. One benefit that crucial race feminism and Black feminism deliver to household analysis

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Few / Integrating Black Consciousness 459

is a context to middle genuine voices or standpoint by means of the method of contextual crucial considering. Each theories demand that the analysis cocreated by informants be centered, crucial, and empowering for the informants. Each standpoint theories give attention to how people and teams negotiate the politics of location and the complexity of interlocking institutional oppressions. Politics of location allow us to look at “the specificities of the ‘partial story’ with out shedding sight of the macro constructions which find and illuminate these particulars” (Sudbury, 1998, p. 32). Once we give attention to location (i.e., these histor- ical, geographical, cultural, psychic, and imaginative boundaries and axes of self-definition), we emphasize the standpoint of our informants with out essen- tializing expertise or privileging one voice above others inside and exterior of the margins (Sudbury, 1998). Critical race feminism and Black feminism inform us that “reality” of expertise is a number of, contingent, partial, and situ- ated. By utilizing crucial race feminism and Black feminism, we study the politics of decision-making processes to disclose hidden agendas and energy facilities (Thomas, 1993) in addition to hidden and emergent mediating and mod- erating variables not captured absolutely by surveys.

Compatibility with household theories. One other benefit is that Black fem- inism and crucial race feminism match properly with a number of household theories. For the needs of this dialogue, I focus on health with symbolic interaction- ism and ecological concept. For symbolic interactionists, people are pragmatic actors and inventive informants who assemble their social worlds (see LaRossa & Reitzes, 1993, for intensive dialogue). Society is a lin- guistic or symbolic assemble arising out of significant social processes. These processes embody the continual negotiation of identities, roles, and privileges on the intra- and interpersonal ranges in contexts. As individuals inter- pret occasions and contexts, they confer that means to their conditions and then react in keeping with that interpretation. Inspecting these interactions requires getting at language and cocreated meanings in regards to the social loca- tions of people (Herman & Reynolds, 1994). It’s inside these premises of symbolic interplay that Black feminist and crucial race feminist theo- ries are appropriate. Black feminism and crucial race feminism presume a standpoint that’s knowledgeable by a gaggle’s shared historical past; these theories expli- cate the parameters that affect the ontologies, epistemologies, and worldview of people. Utilizing a crucial lens, researchers are in a position to scrutinize the subjective world of informants and the normative gaze, the symbolic context for replica of heteronormativity (Ingraham, 1996) and Eurocentrism. Heteronormativity is a dualistic ideological framework that privileges patriarchal programs of social group over egalitarian gender relations, heterosexuality over different types of nonreproductive sexual

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
460 Journal of Family Points

expression, and household relationships fashioned by means of organic ties over these ensuing from fictive kinship (Oswald, Blume, & Marks, 2005). In different phrases, programs which can be androcentric, heterosexual, and organic are thought of to be the “pure” state of being and most genuine amongst different variations. Eurocentrism can also be a sort of ideology and worldview that features practices that privilege Western historic and cultural experiences, values, and considerations of peoples of European descent on the expense of oth- ers (e.g., minority teams; West, 1993).

Ecological theories emphasize that the interplay between components in relationships among the many particular person (i.e., microsystem), the person’s rapid household and neighborhood surroundings (i.e., mesosystem), and the societal panorama (i.e., macrosystem) fuels and steers a person’s devel- opment (Bronfenbrenner, 1979, 1986). Modifications or battle in anyone system will ripple all through different layers. To check a person’s devel- opment, a researcher should look not solely on the particular person and her immedi- ate surroundings but in addition on the interplay of the bigger cultural surroundings. Black feminism and crucial race feminism require a crucial Assessment of those a number of layers as they relate to the person and to the teams of which people are an element. An examination of the mesosystemic and macrosys- temic ranges might reveal not solely historic institutional discrimination but in addition, to an extent, the evolution of collective id growth (i.e., standpoint) and adaptative group response. Thus, the utilization of ecologi- cal theories helps researchers to put into historic context particular person and group standpoints, a significant element of crucial race feminism and Black feminism.

Whereas most important race feminists and Black feminists purport that racial and/or ethnic researchers have distinctive competencies to discuss the negotiation of intersectionality, I additionally acknowledge crucial interpretive jumps might be efficiently made by “cultural outsiders” who combine an Afrocentric crucial race lens into their work. In utilizing a Black feminist or crucial race feminist theoretical lens, how the standpoint is articulated issues greater than the colour of the researcher. I don’t advocate epistemo- logical appropriation however relatively specific integration of distinctive standpoint when majority household students research racial and/or ethnic households. I see this integration as significantly precious when it will increase the visibility of minor- ity scholarship in a area the place we’re simply starting to worth ethnic femi- nisms. For example of this chance, Brown, Brody, and Stoneman (2000), non-Black researchers, rigorously included a Black feminist lens to floor their investigation and interpret their findings with depressed rural Black girls. Of their literature evaluate, the researchers recognized stereotyping within the literature on melancholy because it pertains to Black girls and

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Few / Integrating Black Consciousness 461

ethnic households. Ecological concept, with its flexibility to a number of strategies and further theoretical approaches, allowed the researchers to look at how rural Black girls negotiate contextual components on the microsystemic, mesosystemic, and macrosystemic ranges. Of their dialogue, Brown et al. delivered to our consideration how bigger socioeconomic processes as they relate to melancholy have an effect on familial components and dynamics.

Inventive culturally delicate intervention approaches. A 3rd benefit of Black feminist and crucial race feminist theories for household research is that they’re significantly useful in growing interventions or prevention methods which can be culturally accessible and related to focused informants or communi- ties. Two research by household students present examples of the combination of cul- tural nuances to tell intervention approaches. My first instance is using African American feminine sexual scripts in intercourse education schemes and reproductive insurance policies that focus on African American youth and communities. Stephens and Phillips (2003) recognized eight African American feminine sexual scripts that seem in African American Hip Hop youth tradition: the Diva, Gold Digger, Freak, Dyke, Gangster Bitch, Sister Savior, Earth Mom, and Child Mama. As schema used to categorize norms relating to acceptable sexual beliefs and behaviors, sexual scripts could also be helpful for figuring out the methods by which this inhabitants offers meanings to and values race, ethnicity, gender, sexual orientation, and interpersonal relationships within the context of sexuality.

Stephens and Phillips’s (2003) findings had been utilized to Stephens and Few’s (in press) analysis on African American adolescents’ attitudes about bodily attractiveness and sexual behaviors in interpersonal relationships. Utilizing a Black feminist–womanist lens, we mentioned the affect of Hip Hop sexual scripts on adolescents to offer a framework for understand- ing the tensions between Afrocentric and Eurocentric values on African American feminine adolescent sexuality. We deconstructed historic stereo- typical depictions of Black womanhood to contextualize modern Hip Hop feminine sexual scripts. Utilizing readily accessible, culturally related symbols (i.e., photos present in Hip Hop), we noticed that feminine and male adolescents had been in a position to articulate their expertise of how social construc- tions of race and gender concurrently intersected to keep up expecta- tions of sexual id and behaviors. Within the present research, we recognized Hip Hop sexual scripts (and function fashions) that fostered wholesome self-image and sexual behaviors in addition to scripts that promoted self-denigration, internalized sexism, and/or high-risk sexual actions. Lastly, we argued that packages (i.e., sexual training or ethnic well being packages) searching for to realize modifications in interpersonal scripts that aren’t inclusive of the distinctive cultural messages that affect these processes are prone to fail.

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
462 Journal of Family Points

Viable culturally delicate household coverage approaches. Given its birthplace in authorized research, crucial race feminism might supply to household students an integration of household research strategies and strategies usually utilized by legislation students. Utilizing a crucial race feminist framework, household students should incorporate the evolution of a selected legislation(s) in contextualizing the affect of coverage selections on racial and/or ethnic households and/or teams. A criti- cal race feminist lens directs students to think about culturally variant per- spectives of their Assessment. Though not explicitly said, Henderson and Prepare dinner (2005) used a crucial race feminist lens to look at how grandmoth- ers who’re rearing grandchildren negotiate Short-term Help to Needy Households (TANF) rules. On this research, the authors mentioned the his- torical background and related standards of TANF whereas inserting the experi- ence of Black households on the middle of their Assessment. They deconstructed the social meanings of poverty and race within the context of welfare to show financial and institutional inequalities. Additionally they pinpointed the intersec- tion of latest household insurance policies with TANF to layer proof of insti- tutional inequalities and the resiliencies of Black girls to counter oppositional insurance policies and “work the system.” Henderson and Prepare dinner inte- grated revisionist scholarship by Hill, Allen, and Harriette Pipes McAdoo, a Black feminist. Case research, generally utilized in authorized research, had been used to spotlight shortcomings of the current TANF system and present additional proof that present welfare insurance policies are, in truth, discouraging intact Black household constructions and penalizing relative caregivers. The authors additionally revealed that the grandmothers “welcomed the chance to specific their views and knowledge” (p. 15) about welfare. Thus, we are able to infer that the grandmothers discovered their participation as liberatory and empowering, a purpose of crucial race feminists. The authors made decisions that replicate a cul- turally delicate acknowledgment of intersectionality and a “Black con- sciousness” by centering Black girls’s voices. This text applies household concept and crucial race feminist frameworks. This text is noteworthy for elucidating the complexity of institutional interplay with household and group historic decisions.

Lively self-reflexivity all through the analysis course of. Black feminist and crucial race feminist theories problem researchers to concentrate on and reflexive about why we take part within the course of (e.g., for what means and beneficial properties), and the methods we’re exploitive versus foster emancipation or liber- ation for our informants. Why is that this essential? Self-reflexivity uncovers and unveils theoretical blind spots—internalized and unconscious racism, sexism, homophobia, classism, ethnocentrism, ableism, and xenophobism. Earlier than embarking on the analysis course of, a researcher ought to ask why he

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Few / Integrating Black Consciousness 463

or she selects sure teams to check. If we’re “cultural outsiders,” then what are our motivations for learning sure teams? Motivations could also be ruled by the need to vary, to empower, to fulfill mental curios- ity, or to perpetuate mainstream theories. Motivations affect how we select to interact our informants and how we assemble boundaries between researcher and participant.

In fascinated about motivations, I take into consideration “guilt” tales informed to me at conferences and in hallways by White feminine and male colleagues who studied high-risk racial and/or ethnic populations. They appeared to agonize really about how they situated themselves in relation to poor ethnic girls and whether or not they had been conducting feminist analysis that was empowering for his or her informants or exploitive to additional their very own careers. Not one in all my White colleagues used a Black feminist or crucial race feminist lens to interpret their findings. When confronted with different explanations for outcomes which can be grounded in historic, financial, and social expertise (and analysis), my colleagues merely shrugged their shoulders and admit- ted such options weren’t thought of for the racial group they had been learning. Black feminist and crucial race feminist frameworks require the researcher to ask: “How am I because the ‘Different’ contributing to the perpetuation of racial and/or ethnic stereotypes in my analysis?”

Researchers should be conscious that theoretical frameworks devoid of cul- tural nuances might be misrepresentative of expertise. Conducting analysis on Black girls that doesn’t acknowledge our intersecting subjectivities ends in rendering invisible their numerous within-group experiences and substituting the researchers’ tales as a substitute. The alternatives researchers make in filtering, modifying, and representing the tales gathered from surveys or interviews replicate our private mind-sets or worldviews. Researchers should observe how a lot they write themselves into the textual content or the informants’ tales. Black feminist and crucial race feminist theorizing permits an intel- lectual area to ponder these questions as we put surveys collectively, put together interview protocols, translate interviews given in overseas lan- guages, and interpret our findings. The tenets of Black feminism and criti- cal race feminism require that we title culturally related ideas, assumptions, and orientations attributed to and expressed by particular racial and/or ethnic teams in our quantitative and qualitative analysis. In doing so, “undercover theorizing” is prevented (Sprey, 1988). Undercover theoriz- ing inevitably results in theoretical misappropriations and misrepresentations of knowledges produced by racial and/or ethnic people and teams.

Being a member of a racial and/or ethnic group that one is learning doesn’t excuse one from asking herself the identical questions on private motivations. Few, Stephens, and Rouse Arnett (2003) shared the right way to use Black

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
464 Journal of Family Points

feminism as a guiding theoretical framework in analysis and as a basis for exploring the dynamics of the researcher–informant relationship. We argued that as a result of insider standing couldn’t be routinely assumed by Black researchers learning Black girls, Black feminist researchers should learn and write Black girls’s experiences whereas being conscious of their very own dif- ference (e.g., ethnicity, class, faith, training, sexual orientation, national- ity) within the course of. Researchers ought to faucet right into a “Black consciousness” to depict expertise that’s recognizable by the individuals they research. As well as, we famous analysis journals, theoretical memos, interview debriefing varieties, peer auditing of coding processes, and member checking (i.e., confirming with the informant in case your interpretation is correct; informant suggestions) as varied checkpoints to take care of energy differentials within the researcher–informant rela- tionship. Lastly, we implied that researchers didn’t should be Black to check Black girls and households. Nevertheless, “cultural outsiders” should acknowledge a crucial relationship between the interpretative framework in empirical and qualitative research and the validity or trustworthiness of the info gathered (Nobles, 1978). As well as, I imagine that non-Black researchers who research different racial and/or ethnic populations should take care to not reinvent and declare “the wheel”—or acceptable—beforehand articulated theoretical thought grounded in racial and/or ethnic group expertise.

Challenges of Utilizing Feminist and Critical Theories

From the beginning, proponents of feminist and crucial theories have traveled on a bumpy street in household research. Thompson and Walker (1995) con- ducted a content material analyses of feminist-oriented articles revealed between 1984 and 1993 within the three top-tier household science journals—Journal of Marriage and the Family, Family Relations, and Journal of Family Points. In 1995, they concluded that feminism now has a reputable place in main- stream household research. Additionally they acknowledged, nonetheless, that explicitly feminist articles are sometimes positioned in particular points of those journals, positioned in a unique “frontier” than mainstream articles. Eleven years later, in a postpositivist household research, the utility of feminist and crucial theories to help in understanding the complexities and politics of distinction continues to be scrutinized (Bengtson, Allen, et al., 2005). Criticisms lodged towards femi- nist and crucial concept include two normal claims: (a) it’s troublesome to measure feminist ideas and (b) such theories can not Help researchers to foretell particular person or group conduct.

Problem in operationalizing ideas. Pioneering feminist household students have efficiently built-in feminism into household research regardless of

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
critiques that feminism is a concept that can’t be operationalized empiri- cally. Critics ask how does one measure a feminist consciousness, intersec- tionality, emancipatory historiography, empowerment, or liberation—all key tenets of those theories? Feminist researchers have addressed this ques- tion empirically. As an illustration, students reminiscent of Prepare dinner (1989) and Conover (1988) developed feminist consciousness measures; nonetheless, these mea- sures tapped feminist considerations of primarily White, middle-class girls.

Simien and Clawson (2004) examined the construction of Black feminist con- sciousness and its relationship to race consciousness and coverage attitudes. Confirmatory issue Assessment allowed them to specify an in depth theoretical mannequin prematurely and then evaluate that mannequin to the info. Intersectionality was measured by asking informants whether or not they believed issues of racism, poverty, and sexual discrimination are linked and whether or not Black girls suffered from sexism inside the Black motion (race conscious- ness) and racism inside the girls’s motion. To evaluate advantages of femi- nism, informants had been requested whether or not Black feminist teams Help or divide the Black neighborhood, and whether or not Black girls ought to share within the politi- cal management of the Black neighborhood. Simien and Clawson specified a mannequin with 4 latent variables: Black feminist consciousness, race id, system blame, and energy discontent. They discovered that a Black feminist con- sciousness was widespread amongst Black males and girls.

Empowerment is an idea that isn’t solely a desired end result that researchers have for his or her informants but in addition a basic tenet of femi- nism. Gutiérrez, Oh, and Gillmore (2000) studied the diploma to which intrap- ersonal and interpersonal energy dynamics in heterosexual relationships have an effect on contraception decisions amongst high-risk feminine late adolescents. Extra essential, their research offered a framework to operationalize the elu- sive idea of empowerment. Gutiérrez et al. described empowerment when it comes to understanding energy in three dimensions: (a) private energy (i.e., experiencing oneself as an agent of change with the private functionality to impact change); (b) interpersonal energy (i.e., having affect over others due to one’s social location, interpersonal abilities, or credibility); and (c) political energy (i.e., successfully using formal and casual means to allocate sources in a corporation or neighborhood). Black feminist Edith Lewis, in her coauthored edited ebook, Empowering Ladies of Colour (Gutiérrez & Lewis, 1999), described particular strategies for partaking the empower- ment strategy and included articles on shopper training, participatory prac- tice processes whereas specializing in shopper and neighborhood strengths. Each of those examples reveal how ethnic girls make the most of and maximize their very own affect over the circumstances of their lives.

Few / Integrating Black Consciousness 465

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Problem in predicting behavioral outcomes. Critics might ask whether or not Black feminism and crucial race feminism can predict behavioral outcomes for focused teams. Trigger and impact of particular particular person behaviors can’t be predicted by these theories; these theories, nonetheless, present a context for a person’s or group’s behaviors or parameters of choices primarily based on the historic social areas of people and teams. These theories reject the notion of common legal guidelines of conduct, favoring contextual approaches by specializing in particular person and group functioning, objectives, and that means inside raced, classed, and gendered realities (DeReus et al., 2005). Actually, most crit- ical race feminist writings are descriptive and ethnographic in nature. Black feminist and crucial race feminist theories are keys to understanding cultural nuances inside and throughout teams. As well as, these theories might be utilized to the research of the affect of large-scale social constructions (i.e., establishments, mar- ketplace) on girls and households.

I’m not suggesting that Black feminist and crucial race feminist theo- ries be the one theories to check observable phenomenon. Slightly, they need to be used to accompany and broaden the explanatory energy of tradi- tional household theories (Dilworth-Anderson, Burton, & Klein, 2005). These theories give us a unique language to specific and discuss distinction and expertise. There needs to be conceptual, not merely additive, integra- tion of those theories with conventional household research. These theories Help researchers to border the definition of what and who household is. Postpositivist household analysis is past easy binary contestations of qualitative and quantitative strategies. These theories are appropriate for qualitative and quan- titative researchers to use to their analysis.

Excerpts From My Journey: Integrating Black Consciousness

I offered examples of household research scholarship whereas discussing the strengths and challenges of utilizing Black feminist and crucial race feminist theories. In defining myself as a Black feminist, there’s a dedication to be self-reflexive all through the analysis course of and to make seen my very own privileges within the illustration of lives. In doing so, I acknowledge that I’m an inextricable a part of the analysis course of. Black girls, because the researched or as researchers, supply a located, partial, and different knowl- edge that rejects the authority of the “grasp’s instruments” (Lorde, 1993). I’m compelled to be cognizant of how the self enters and merges with the topic. Intersectionality should be attended to in any respect ranges of the analysis

466 Journal of Family Points

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
course of. On this part, I’m specific as to how I’ve used Black feminism in my analysis.

As a graduate scholar, I needed to conduct analysis on Black girls in abusive relationships. Claiming the label of Black feminist, I had a responsi- bility to symbolize precisely what Black girls shared with me throughout inter- views. I wanted a theoretical framework to look at the configuration of decisions that they made, the tales they selected to inform, and the teachings they selected to move on. Black feminism is a framework deeply rooted in historical past and tradition to tell a collective information, a Black consciousness. As a bud- ding household scholar, I additionally wanted to make use of the instruments of my self-discipline. I chosen symbolic interactionism as a concept to floor my work and to Help me make sense of how my informants assigned that means to the expertise of abuse and their reactions. My informants had been college-educated, working-class to high- revenue girls who attended a predominantly White southern college. I may relate to those girls as a result of many situations of their lives resembled my very own. My interview protocol was designed to seize reminiscences of their abuse, their coping methods, and their decision-making processes to depart the connection. It additionally was knowledgeable by literature from household research, Africana research, psychology, and girls’s research.

As a qualitative researcher, I saved meticulous theoretical memos. Theoretical memos had been key to concept growth and helped me make sense of adverse instances, coding schemes, and the thematic relationship amongst and between codes (Strauss, 1987). In theoretical memos, I recorded my concepts, ideas, emotions, and insights about relationships within the rising concept. I included my reactions to the dynamics of the researcher–informant relationship in my theoretical memos. I did this as a system of offering tangible proof of my makes an attempt to establish private biases (Few et al., 2003) and to streamline open codes into manageable themes or axial coding through the constant-comparison course of (Lincoln & Guba, 1985). Concept choice is an mental and political selection influenced by the extent of formal coaching a researcher has or to the extent that a concept resonates with the researcher’s private experiences.

In my memos, I labored the theories—symbolic interactionism and Black feminism. First, symbolic interplay concept helped me to find out patterns of proactive and reactive behaviors within the context of interpersonal violence and leaving. For instance, when a accomplice carried out Motion A (e.g., verbal abuse), the informant usually responded by Motion B (e.g., withdrawal). For the informant, Motion A carried a selected that means to her (e.g., lack of private energy, self-worthlessness), and collectively, the couple engaged in every day routines. The routine was a part of “the language” of the connection. In the identical memo, I wrote down empirical analysis to help or negate my Assessment of this sort

Few / Integrating Black Consciousness 467

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
468 Journal of Family Points

of interplay. Symbolic interplay concept was essential in figuring out individ- ual turning factors, these symbolic and significant incidents that compelled these girls to deviate from their typical programs of motion or interplay with their companions. These complicated interpretative processes are grounded within the cul- tural world, and identities are represented when it comes to salient cultural classes (e.g., race, ethnicity, gender, class, sexual orientation; DuGay, 1997). How- ever, symbolic interactionism concept alone doesn’t point out which cultural lens is acceptable to symbolize expertise. For my analysis on the decision- making processes of Black girls, I wanted a concept that particularly addressed the range of Black expertise and consciousness. Black femi- nism was the idea that I may seamlessly interweave into the framework offered by symbolic interactionism.

Black feminism helped me to explicate behavioral motivations rooted in distinctive cultural components whereas inspecting the “collective voice” of Black girls. As an illustration, the informants said that they desired thus far Black males as a result of they felt Black males would perceive greatest how racism impacts their lives. These educated girls stayed with abusive companions as a result of they needed to show to their White friends and society basically that Black relationships weren’t inherently dysfunctional. They expressed a powerful race consciousness about how the photographs of Black life had been noticed. Just a few informants revealed that they refused to report Black abusive companions due to the historic mistrust of police that many Black communities have on account of police brutality or abuse of energy (Richie, 1996). Some informants felt that their companions had been interested in them due to their pores and skin shade. Just a few admitted that pores and skin shade was a hurtful a part of their routine dialogue (i.e., colorism; see Russell, Wilson, & Corridor, 1992). As a Black lady, I may resonate with their explanations whereas being cautious to not insert myself into their tales. Utilizing a Black feminist lens, I may observe that the ladies had been influenced not directly by the historic expertise of Blacks in america when it comes to relationship decisions, relationship upkeep, and interactions with establishments. For these girls, their inti- mate relationships existed in a non-public and public sphere. They equated suc- cessful intimate relationships with contributing optimistic photos of Black womanhood to society. They fought towards the normative gaze. Their sto- ries revealed how the ladies balanced a gender consciousness (e.g., aware- ness of sexism on an interpersonal and institutional degree) with racial consciousness within the context of violence, discovered company, and developed a will to move on classes realized to different Black girls. These decisions embody the tenets of Black feminism and are centered in Black historical past.

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Few / Integrating Black Consciousness 469

I additionally used Alexander’s (1988) ideas of salience to find out prima- cies, frequencies, uniqueness, negations, emphases, omissions, and distortions within the informants’ responses to the interview protocol. As my codes turned extra targeted, I used completely different colours to tell apart core codes that needs to be flushed out utilizing symbolic interactionism and Black feminism. After identi- fying salient points within the transcriptions, I started growing a secondary inter- view protocol. I returned to the informants to substantiate my interpretation of their experiences (Borland, 2003). Via summaries of interview tran- scripts, the informants may consider how I contextualized their decision- making processes. The informants additionally may edit my interpretation of their expertise by answering questions from the secondary interview protocol. At this level within the analysis course of, a feminist researcher should concentrate on how she writes herself into the textual content and by which methods she has merged with the topic to cocreate information and concept.

The following step required a triangulation of a number of sources of knowledge (e.g., transcripts, theoretical memos, diary excerpts, poetry) and the drawing of a conceptual map for a way these Black girls left abusive relationships. The conceptual map was remodeled right into a phasic illustration of the deci- sion to depart inside a desk format. Utilizing symbolic interplay concept, I rec- ognized that ladies moved again and forth amongst levels and phases within the strategy of leaving because the that means of leaving and staying shifted over the course of time and context. All of those methodological actions are a significant a part of concept constructing about Black girls’s lives.

In distinction, a crucial race feminist would have approached the present research somewhat in a different way. Private narratives and interviews may have been used as knowledge to discover Black girls’s expertise in abusive relationships. Nevertheless, analysis questions would have been written in a different way to replicate a bigger sociological scale of research. As an illustration, as a substitute of proscribing the telling of the expertise on the interpersonal degree, a crucial race femi- nist would wish to know the way establishments legally and economically work together with Black girls in abusive relationships. A crucial race feminist would hint the evolution of particular laws or institutional insurance policies associated to intimate violence, deconstruct instances of racial and intercourse discrimination in how coverage is executed or enforced, and delineate choices for coverage change. As an alternative of specializing in coping methods, a crucial race feminist can be extra taken with help-seeking processes and at what factors within the course of did establishments (e.g., social providers, battered girls’s shelters, police, psychological well being amenities, hospitals, judicial system) fail or help abused Black girls. Though the phenomenon is approached in a different way, the subtleties and range of Black girls’s expertise are nonetheless being decon- structed, interrogated, and represented.

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
470 Journal of Family Points

Conclusion

Black feminism and crucial race feminism are viable theoretical instruments to increase Black household research past mainstream ideologies and practices. The theoretical frameworks of Black feminism and crucial race feminism create areas to accommodate a multiplicity of areas that script the experiences of Black girls and their households as marginalized teams. In doing so, these frameworks open up for household research a fruitful dialogue with Black girls’s research scholarship.

On this article, I offered qualitative and quantitative examples the place for- ays have been made to combine a Black consciousness into household research. These examples embody analysis that has used conventional and nontraditional strategies of qualitative and quantitative analysis. What distinguishes Black feminist and crucial race feminist approaches from a normal qualitative or quantitative strategy is a singular perspective and standpoint that historicizes context and defines that means. On this case, the standpoint is an expression of Black expertise in america, and it’s a standpoint that could be per- sonally engaged in by the researcher herself. Black feminist household students and crucial race feminists are often part of the communities they research. Black feminist household students and crucial race feminists measure their authenticity and accountability to the teams they research by (a) debunking stereotypes of Black girls’s lives, (b) figuring out gaps or misrepresenta- tions of Black subjectivities within the literature of respective disciplines, (c) interjecting a Black consciousness into household research that represents the distinctive experiences of Black girls and households in america, and (d) reworking their work right into a social justice agenda that improves the well-being of Black girls and households.

In abstract, it’s my place that to conduct analysis on Black girls and households with out viewing their experiences or decisions by means of a Black feminist or crucial race feminist lens is to danger imposing an essentialized normativity of whiteness and to slight the integrity of prospects for Black household research. I encourage non-Black household students to make use of these theories to contextualize their findings of Black girls and households and to acknowledge the legacy of Black feminist and crucial race feminist students of their analysis.

References

Alexander, I. (1988). Persona, psychological Assessment, and psychobiography. In D. McAdams & R. Ochberg (Eds.), Psychobiography and life narratives (pp. 265-294). Durham, NC: Duke College Press.

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Few / Integrating Black Consciousness 471

Allen, Ok. R. (2000). A aware and inclusive household research. Journal of Marriage and Family, 62, Four-17.

Allen, W. (1978). The seek for relevant theories of Black household life. Journal of Marriage and Family, 40, 117-131.

Bell-Scott, P. (1995). Life notes: Private writings by modern black girls. New York: Norton.

Bengtson, V. L., Acock, A. C., Allen, Ok. R., Dilworth-Anderson, P., & Klein, D. M. (Eds.). (2005). Sourcebook of household concept and analysis. Thousand Oaks, CA: Sage.

Bengtson, V. L., Allen, Ok. R., Klein, D. M., Dilworth-Anderson, P., & Acock, A. C. (2005). Controversies and firestorms: An epilogue. In V. L. Bengtson, A. C. Acock, Ok. R. Allen, P. Dilworth-Anderson, & D. M. Klein (Eds.), Sourcebook of household concept and analysis (pp. 613-630). Thousand Oaks, CA: Sage.

Borland, Ok. (2003). “That’s not what I mentioned”: Interpretive battle in oral narrative analysis. In S. N. Hesse-Biber & P. Levy (Eds.), Approaches to qualitative analysis: A reader on concept and observe (pp. 522-534). New York: Oxford College Press.

Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of human growth: Experiments by nature and design. Cambridge, MA: Harvard College Press.

Bronfenbrenner, U. (1986). Ecology of the household as a context for human growth: Research views. Developmental Psychology, 22, 723-742.

Brown, A. C., Brody, G. H., & Stoneman, Z. (2000). Rural Black girls and melancholy: A contextual Assessment. Journal of Marriage and Family, 62, 187-198.

Collins, P. H. (1991). Black feminist thought: Information, consciousness, and the politics of empowerment. London: Routledge.

Collins, P. H. (1998). Combating phrases: Black girls and the seek for justice. Minneapolis: College of Minnesota Press.

Combahee River Collective. (1977). The Combahee River Collective assertion. In B. Smith (Ed.), House ladies: A Black feminist anthology (pp. 264-274). New Brunswick, NJ: Rutgers College Press.

Conover, P. (1988). Feminist and the gender hole. Journal of Politics, 50(Four), 985-1010. Prepare dinner, E. A. (1989). Measuring feminist consciousness. Ladies and Politics, 9, 71-88. Crenshaw, Ok. (1993). Demarginalizing the interplay of race and intercourse: A Black feminist critique

of antidiscrimination doctrine, feminist concept, and anti-racist politics. In D. Weisberg (Ed.), Feminist authorized concept: Foundations (pp. 383-411). Philadelphia: Temple College Press.

Delgado, R., & Stefancic, J. (2001). Critical race concept: An introduction. New York: New York College Press.

DeReus, L., Few, A. L., & Blume, L. B. (2005). Multicultural and crucial race feminisms: Theorizing households within the third wave. In V. L. Bengtson, A. C. Acock, Ok. R. Allen, P. Dilworth-Anderson, & D. M. Klein (Eds.), Sourcebook of household concept and analysis (pp. 447-468). Thousand Oaks, CA: Sage.

Dilworth-Anderson, P., Burton, L. M., & Klein, D. M. (2005). Up to date and rising theories in learning households. In V. L. Bengtson, A. C. Acock, Ok. R. Allen, P. Dilworth- Anderson, & D. M. Klein (Eds.), Sourcebook of household concept and analysis (pp. 59-89). Thousand Oaks, CA: Sage.

DuGay, P. (Ed.). (1997). Manufacturing of cultures/Cultures of manufacturing. London: Sage. Few, A. L., Stephens, D. P., & Rouse Arnett, M. (2003). Sister-to-sister speak: Transcending

boundaries and challenges in qualitative analysis with Black girls. Family Relations, 52, 205-215.

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Gurin, P. (1985). Ladies’s gender consciousness. Public Opinion Quarterly, 49, 143-163. Gutiérrez, L., Oh, J. H., & Gillmore, M. R. (2000). Towards an understanding of (em)energy(ment)

for HIV/AIDS prevention with adolescent girls. Intercourse Roles: A Journal of Research, 42, 581-611.

Gutiérrez, L. M., & Lewis, E. A. (Eds.). (1999). Empowering girls of shade. New York: Columbia College Press.

Henderson, T. L., & Prepare dinner, J. (2005). Grandma’s fingers: Black grandmothers discuss their experiences rearing grandchildren on TANF. Worldwide Journal of Growing old and Human Growth, 61, 1-19.

Herman, N. J., & Reynolds, L. T. (1994). Symbolic interplay: An introduction to social psy- chology. Lanham, MD: Altamira Press.

hooks, b. (1984). Feminist concept: From margin to middle. Boston: South Finish. hooks, b. (1990). Craving: Race, gender, and cultural politics. Boston: South Finish. Hudson-Weems, C. (1993). Africana womanism: Reclaiming ourselves. Troy, MI: Bedford. Ingraham, C. (1996). The heterosexual imaginary: Feminist sociology and theories of gender.

In S. Seidman (Ed.), Queer concept/sociology (pp. 168-193). Cambridge, MA: Blackwell. LaRossa, R., & Reitzes, D. C. (1993). Symbolic interactionism and household research. In P. G. Boss,

W. J. Doherty, R. LaRossa, W. R. Schumm, & S. Ok. Steinmetz (Eds.), Sourcebook of household theories and strategies: A contextual strategy (pp. 135-163). New York: Plenum.

Lincoln, Y., & Guba, E. (1985). Naturalistic inquiry. Beverly Hills, CA: Sage. Lorde, A. (1993). The grasp’s instruments won’t ever dismantle the grasp’s home. In L. Richardson

& V. Taylor (Eds.), Feminist frontiers III (pp. 10-11). New York: McGraw-Hill. Martin, J. M. (1993). The notion of distinction for rising womanist ethics: The writings of

Audre Lourde and bell hooks. Journal of Feminist Studies in Faith, 9, 39-51. McAdoo, H. P. (1988). Black households. Newbury Park, CA: Sage. McAdoo, H. P., & McAdoo, J. (1985). Black youngsters. Beverly Hills, CA: Sage. Mohanty, C. T. (1992). Feminist encounters: Finding the politics of expertise. In M. Barrett

& A. Phillips (Eds.), Destabilizing concept (pp. 74-92). Cambridge, UK: Polity. Nobles, W. W. (1978). Towards an empirical and theoretical framework for outlining Black

households. Journal of Marriage and Family, 40, 679-688. Oswald, R. F., Blume, L. B., & Marks, S. R. (2005). Decentering heteronormativity: A mannequin

for household research. In V. L. Bengtson, A. C. Acock, Ok. R. Allen, P. Dilworth-Anderson, & D. M. Klein (Eds.), Sourcebook of household concept and analysis (pp. 143-165). Thousand Oaks, CA: Sage.

Peters, M. F. (1988). Parenting in Black households with younger youngsters: A historic perspective. In H. McAdoo (Ed.), Black households (pp. 228-241). Newbury Park, CA: Sage.

Richie, B. E. (1996). Compelled to crime: The gender entrapment of battered Black girls. New York: Routledge.

Russell, Ok., Wilson, M., & Corridor, R. (1992). The colour complicated: The politics of pores and skin shade amongst African Individuals. New York: Doubleday.

Simien, E. M., & Clawson, R. A. (2004). The intersection of race and gender: An examination of Black feminist consciousness, race consciousness, and coverage attitudes. Social Science Quarterly, 85, 793-810.

Sprey, J. (1988). Present theorizing on the household. Journal of Marriage and Family, 50, 875-890.

Stack, C. (1974). All our kin: Methods for survival in a Black neighborhood. New York: Harper & Row.

Staples, R. (1971). Introduction to Black sociology. New York: McGraw-Hill.

472 Journal of Family Points

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
Stephens, D. P., & Few, A. L. (in press). The consequences of African American girls’s sexual photos on adolescents’ attitudes about bodily attractiveness and interpersonal relation- ships. Intercourse Roles.

Stephens, D. P., & Phillips, L. D. (2003). Freaks, gold diggers, divas and dykes: The socio- historic growth of African American feminine adolescent scripts. Sexuality and Tradition, 7, Three-47.

Strauss, A. L. (1987). Qualitative Assessment for social scientists. New York: Cambridge College Press.

Sudbury, J. (1998). Different kinds of desires: Black girls’s organizations and the politics of transformation. London: Routledge.

Thomas, J. (1993). Doing crucial ethnography. Newbury Park, CA: Sage. Thompson, L., & Walker, A. J. (1995). The place of feminism in household research. Journal of

Marriage and Family, 57, 847-865. Walker, A. (1983). Seeking our mom’s gardens: Womanist prose. San Diego, CA:

Harcourt Brace Jovanovich. West, C. (1982). Prophesy deliverance! An Afro-American revolutionary Christianity. Philadelphia:

Westminster Press. West, C. (1993). Prophetic reflections: Notes on race and energy in America. Monroe, ME:

Widespread Braveness Press. Wing, A. Ok. (Ed.). (1997). Critical race feminism: A reader. New York: New York College

Press. Wing, A. Ok. (Ed.). (2000). International crucial race feminism: A world reader. New York:

New York College Press.

Few / Integrating Black Consciousness 473

at UNIV OF GEORGIA LIBRARIES on September 10, 2010jfi.sagepub.comDownloaded from

http://jfi.sagepub.com/
<< /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Achieve 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Internet Coated 50SWOP51 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.Three /CompressObjects /Off /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel zero /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams true /MaxSubsetPct 100 /Optimize false /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveEPSInfo true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Take away /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true /AdobeCorpID-Acrobat /AdobeCorpID-Adobe /AdobeCorpID-Bullet /AdobeCorpID-MinionBd /AdobeCorpID-MinionBdIt /AdobeCorpID-MinionRg /AdobeCorpID-MinionRgIt /AdobeCorpID-MinionSb /AdobeCorpID-MinionSbIt /AdobeCorpID-MyriadBd /AdobeCorpID-MyriadBdIt /AdobeCorpID-MyriadBdScn /AdobeCorpID-MyriadBdScnIt /AdobeCorpID-MyriadBl /AdobeCorpID-MyriadBlIt /AdobeCorpID-MyriadLt /AdobeCorpID-MyriadLtIt /AdobeCorpID-MyriadPkg /AdobeCorpID-MyriadRg /AdobeCorpID-MyriadRgIt /AdobeCorpID-MyriadRgScn /AdobeCorpID-MyriadRgScnIt /AdobeCorpID-MyriadSb /AdobeCorpID-MyriadSbIt /AdobeCorpID-MyriadSbScn /AdobeCorpID-MyriadSbScnIt /AdobeCorpID-PScript /AGaramond-BoldScaps /AGaramond-Italic /AGaramond-Regular /AGaramond-RomanScaps /AGaramond-Semibold /AGaramond-SemiboldItalic /AGar-Special /AkzidenzGroteskBE-Bold /AkzidenzGroteskBE-BoldEx /AkzidenzGroteskBE-BoldExIt /AkzidenzGroteskBE-BoldIt /AkzidenzGroteskBE-Ex /AkzidenzGroteskBE-It /AkzidenzGroteskBE-Light /AkzidenzGroteskBE-LightEx /AkzidenzGroteskBE-LightOsF /AkzidenzGroteskBE-Md /AkzidenzGroteskBE-MdEx /AkzidenzGroteskBE-MdIt /AkzidenzGroteskBE-Regular /AkzidenzGroteskBE-Super /AlbertusMT /AlbertusMT-Italic /AlbertusMT-Light /Aldine401BT-BoldA /Aldine401BT-BoldItalicA /Aldine401BT-ItalicA /Aldine401BT-RomanA /Aldus-Italic /Aldus-ItalicOsF /Aldus-Roman /Aldus-RomanSC /AlternateGothicNo2BT-Regular /AmazoneBT-Regular /AmericanTypewriter-Bold /AmericanTypewriter-BoldA /AmericanTypewriter-BoldCond /AmericanTypewriter-BoldCondA /AmericanTypewriter-Cond /AmericanTypewriter-CondA /AmericanTypewriter-Light /AmericanTypewriter-LightA /AmericanTypewriter-LightCond /AmericanTypewriter-LightCondA /AmericanTypewriter-Medium /AmericanTypewriter-MediumA /Anna /AntiqueOlive-Bold /AntiqueOlive-Compact /AntiqueOlive-Italic /AntiqueOlive-Roman /Arkona-Medium /Arkona-Regular /ArrusBT-Black /ArrusBT-BlackItalic /ArrusBT-Bold /ArrusBT-BoldItalic /ArrusBT-Italic /ArrusBT-Roman /AssemblyLightSSK /AvantGarde-Book /AvantGarde-BookOblique /AvantGarde-CondBold /AvantGarde-CondBook /AvantGarde-CondDemi /AvantGarde-CondMedium /AvantGarde-Demi /AvantGarde-DemiOblique /BaileySansITC-Bold /BaileySansITC-BoldItalic /BaileySansITC-Book /BaileySansITC-BookItalic /BakerSignetBT-Roman /BaskervilleBE-Italic /BaskervilleBE-Medium /BaskervilleBE-MediumItalic /BaskervilleBE-Regular /Baskerville-Bold /BaskervilleBT-Bold /BaskervilleBT-BoldItalic /BaskervilleBT-Italic /BaskervilleBT-Roman /BaskervilleMT /BaskervilleMT-Bold /BaskervilleMT-BoldItalic /BaskervilleMT-Italic /BaskervilleMT-SemiBold /BaskervilleMT-SemiBoldItalic /BaskervilleNo2BT-Bold /BaskervilleNo2BT-BoldItalic /BaskervilleNo2BT-Italic /BaskervilleNo2BT-Roman /Baskerville-Normal-Italic /BauhausITCbyBT-Bold /BauhausITCbyBT-Heavy /BauhausITCbyBT-Light /BauhausITCbyBT-Medium /BellGothic-Black /BellGothic-Bold /Bell-GothicBoldItalicBT /BellGothicBT-Bold /BellGothicBT-Roman /BellGothic-Light /Bembo /Bembo-Bold /Bembo-BoldExpert /Bembo-BoldItalic /Bembo-BoldItalicExpert /Bembo-Expert /Bembo-ExtraBoldItalic /Bembo-Italic /Bembo-ItalicExpert /Bembo-Semibold /Bembo-SemiboldItalic /BenguiatGothicITCbyBT-Bold /BenguiatGothicITCbyBT-BoldItal /BenguiatGothicITCbyBT-Book /BenguiatGothicITCbyBT-BookItal /BenguiatITCbyBT-Bold /BenguiatITCbyBT-BoldItalic /BenguiatITCbyBT-Book /BenguiatITCbyBT-BookItalic /Berkeley-Book /Berkeley-BookItalic /Berling-Bold /Berling-BoldItalic /Berling-Italic /Berling-Roman /BernhardBoldCondensedBT-Regular /BernhardFashionBT-Regular /BernhardModernBT-Bold /BernhardModernBT-BoldItalic /BernhardModernBT-Italic /BernhardModernBT-Roman /BernhardTangoBT-Regular /BickhamScriptMM /BickhamScriptMM-AltI /BickhamScriptMM-AltII /BickhamScriptMM-Beg /BickhamScriptMM-End /BickhamScriptMM-Lig /BickhamScriptMM-Or /BickhamScriptMM-SwCaps /BlockBE-Condensed /BlockBE-ExtraCn /BlockBE-ExtraCnIt /BlockBE-Heavy /BlockBE-Italic /BlockBE-Regular /Bodoni /Bodoni-Bold /Bodoni-BoldItalic /Bodoni-Italic /Bodoni-Poster /Bodoni-PosterCompressed /Bookman-Demi /Bookman-DemiItalic /Bookman-Light /Bookman-LightItalic /Boton-Italic /Boton-Medium /Boton-MediumItalic /Boton-Regular /Boulevard /BroadwayBT-Regular /CaflischScript-Bold /CaflischScript-Regular /Caliban /CaravanLH-Four /CaravanLH-One /CaravanLH-Three /CaravanLH-Two /CarminaBT-Bold /CarminaBT-BoldItalic /CarminaBT-Light /CarminaBT-LightItalic /CarminaBT-Medium /CarminaBT-MediumItalic /Carta /Caslon224ITCbyBT-Bold /Caslon224ITCbyBT-BoldItalic /Caslon224ITCbyBT-Book /Caslon224ITCbyBT-BookItalic /Caslon540BT-Italic /Caslon540BT-Roman /CaslonBT-Bold /CaslonBT-BoldItalic /CaslonOpenFace /CaslonTwoTwentyFour-Black /CaslonTwoTwentyFour-BlackIt /CaslonTwoTwentyFour-Bold /CaslonTwoTwentyFour-BoldIt /CaslonTwoTwentyFour-Book /CaslonTwoTwentyFour-BookIt /CaslonTwoTwentyFour-Medium /CaslonTwoTwentyFour-MediumIt /CastleT-Bold /CastleT-Book /CaxtonBT-Bold /CaxtonBT-BoldItalic /CaxtonBT-Book /CaxtonBT-BookItalic /CelestiaAntiqua-Ornaments /Centennial-BoldItalicOsF /Centennial-BoldOsF /Centennial-ItalicOsF /Centennial-RomanSC /Century-Bold /Century-BoldItalic /Century-Book /Century-BookItalic /CenturyExpandedBT-Bold /CenturyExpandedBT-BoldItalic /CenturyExpandedBT-Italic /CenturyExpandedBT-Roman /Century-Light /Century-LightItalic /CenturyOldStyle-Bold /CenturyOldStyle-Italic /CenturyOldStyle-Regular /CenturySchoolbookBT-Bold /CenturySchoolbookBT-BoldCond /CenturySchoolbookBT-BoldItalic /CenturySchoolbookBT-Italic /CenturySchoolbookBT-Roman /Century-Ultra /Century-UltraItalic /CheltenhamBT-Bold /CheltenhamBT-BoldCondItalic /CheltenhamBT-BoldExtraCondensed /CheltenhamBT-BoldHeadline /CheltenhamBT-BoldItalic /CheltenhamBT-BoldItalicHeadline /CheltenhamBT-Italic /CheltenhamBT-Roman /CheltenhamITCbyBT-Bold /CheltenhamITCbyBT-BoldItalic /CheltenhamITCbyBT-Book /CheltenhamITCbyBT-BookItalic /Christiana-Bold /Christiana-BoldItalic /Christiana-Italic /Christiana-Medium /Christiana-MediumItalic /Christiana-Regular /Christiana-RegularExpert /Christiana-RegularSC /Clarendon /Clarendon-Bold /Clarendon-Light /ClassicalGaramondBT-Bold /ClassicalGaramondBT-BoldItalic /ClassicalGaramondBT-Italic /ClassicalGaramondBT-Roman /CMB10 /CMBSY10 /CMBSY5 /CMBSY6 /CMBSY7 /CMBSY8 /CMBSY9 /CMBX10 /CMBX12 /CMBX5 /CMBX6 /CMBX7 /CMBX8 /CMBX9 /CMBXSL10 /CMBXTI10 /CMCSC10 /CMCSC8 /CMCSC9 /CMDUNH10 /CMEX10 /CMEX7 /CMEX8 /CMEX9 /CMFF10 /CMFI10 /CMFIB8 /CMINCH /CMITT10 /CMR10 /CMR12 /CMR17 /CMR5 /CMR6 /CMR7 /CMR8 /CMR9 /CMSL10 /CMSL12 /CMSL8 /CMSL9 /CMSLTT10 /CMSS10 /CMSS12 /CMSS17 /CMSS8 /CMSS9 /CMSSBX10 /CMSSDC10 /CMSSI10 /CMSSI12 /CMSSI17 /CMSSI8 /CMSSI9 /CMSSQ8 /CMSSQI8 /CMSY10 /CMSY5 /CMSY6 /CMSY7 /CMSY8 /CMSY9 /CMTCSC10 /CMTEX10 /CMTEX8 /CMTEX9 /CMTI10 /CMTI12 /CMTI7 /CMTI8 /CMTI9 /CMTT10 /CMTT12 /CMTT8 /CMTT9 /CMU10 /CMVTT10 /Cochin /Cochin-Bold /Cochin-BoldItalic /Cochin-Italic /CommonBullets /ConduitITC-Bold /ConduitITC-BoldItalic /ConduitITC-Light /ConduitITC-LightItalic /ConduitITC-Medium /ConduitITC-MediumItalic /CooperBlack /CooperBlack-Italic /CooperBT-Bold /CooperBT-BoldItalic /CooperBT-Light /CooperBT-LightItalic /CopperplateGothicBT-Bold /CopperplateGothicBT-BoldCond /CopperplateGothicBT-Heavy /CopperplateGothicBT-Roman /CopperplateGothicBT-RomanCond /Copperplate-ThirtyThreeBC /Copperplate-ThirtyTwoBC /Coronet-Regular /Courier /Courier-Bold /Courier-BoldOblique /Courier-Oblique /Critter /CS-Special-font /DellaRobbiaBT-Bold /DellaRobbiaBT-Roman /Della-RobbiaItalicBT /Della-RobbiaSCaps /Del-NormalSmallCaps /Delphin-IA /Delphin-IIA /Delta-Bold /Delta-BoldItalic /Delta-Book /Delta-BookItalic /Delta-Light /Delta-LightItalic /Delta-Medium /Delta-MediumItalic /Delta-Outline /DextorD /DextorOutD /DINEngschrift /DINEngschrift-Alternate /DINMittelschrift /DINMittelschrift-Alternate /DINNeuzeitGrotesk-BoldCond /DINNeuzeitGrotesk-Light /Dom-CasItalic /DomCasual /DomCasual-Bold /Dom-CasualBT /Ehrhard-Italic /Ehrhard-Regular /EhrhardSemi-Italic /EhrhardtMT /EhrhardtMT-Italic /EhrhardtMT-SemiBold /EhrhardtMT-SemiBoldItalic /EhrharSemi /ELANGO-IB-A03 /ELANGO-IB-A75 /ELANGO-IB-A99 /ElectraLH-Bold /ElectraLH-BoldCursive /ElectraLH-Cursive /ElectraLH-Regular /ElGreco /EnglischeSchT-Bold /EnglischeSchT-Regu /ErasContour /ErasITCbyBT-Bold /ErasITCbyBT-Book /ErasITCbyBT-Demi /ErasITCbyBT-Light /ErasITCbyBT-Medium /ErasITCbyBT-Ultra /Euclid /Euclid-Bold /Euclid-BoldItalic /EuclidExtra /EuclidExtra-Bold /EuclidFraktur /EuclidFraktur-Bold /Euclid-Italic /EuclidMathOne /EuclidMathOne-Bold /EuclidMathTwo /EuclidMathTwo-Bold /EuclidSymbol /EuclidSymbol-Bold /EuclidSymbol-BoldItalic /EuclidSymbol-Italic /EUEX10 /EUFB10 /EUFB5 /EUFB7 /EUFM10 /EUFM5 /EUFM7 /EURB10 /EURB5 /EURB7 /EURM10 /EURM5 /EURM7 /EuroMono-Bold /EuroMono-BoldItalic /EuroMono-Italic /EuroMono-Regular /EuropeanPi-Four /EuropeanPi-One /EuropeanPi-Three /EuropeanPi-Two /EuroSans-Bold /EuroSans-BoldItalic /EuroSans-Italic /EuroSans-Regular /EuroSerif-Bold /EuroSerif-BoldItalic /EuroSerif-Italic /EuroSerif-Regular /Eurostile /Eurostile-Bold /Eurostile-BoldCondensed /Eurostile-BoldExtendedTwo /Eurostile-BoldOblique /Eurostile-Condensed /Eurostile-Demi /Eurostile-DemiOblique /Eurostile-ExtendedTwo /Eurostile-Oblique /EUSB10 /EUSB5 /EUSB7 /EUSM10 /EUSM5 /EUSM7 /ExPonto-Regular /FairfieldLH-Bold /FairfieldLH-BoldItalic /FairfieldLH-BoldSC /FairfieldLH-CaptionBold /FairfieldLH-CaptionHeavy /FairfieldLH-CaptionLight /FairfieldLH-CaptionMedium /FairfieldLH-Heavy /FairfieldLH-HeavyItalic /FairfieldLH-HeavySC /FairfieldLH-Light /FairfieldLH-LightItalic /FairfieldLH-LightSC /FairfieldLH-Medium /FairfieldLH-MediumItalic /FairfieldLH-MediumSC /FairfieldLH-SwBoldItalicOsF /FairfieldLH-SwHeavyItalicOsF /FairfieldLH-SwLightItalicOsF /FairfieldLH-SwMediumItalicOsF /Fences /Fenice-Bold /Fenice-BoldOblique /FeniceITCbyBT-Bold /FeniceITCbyBT-BoldItalic /FeniceITCbyBT-Regular /FeniceITCbyBT-RegularItalic /Fenice-Light /Fenice-LightOblique /Fenice-Regular /Fenice-RegularOblique /Fenice-Ultra /Fenice-UltraOblique /FlashD-Ligh /Flood /FontanaNDAaOsF /FontanaNDAaOsF-Italic /FontanaNDCcOsF-Semibold /FontanaNDCcOsF-SemiboldIta /FontanaNDEeOsF /FontanaNDEeOsF-Bold /FontanaNDEeOsF-BoldItalic /FontanaNDEeOsF-Light /FontanaNDEeOsF-Semibold /FormalScript421BT-Regular /ForteMT /FrakturBT-Regular /FrankfurterHigD /FranklinGothic-Book /FranklinGothic-BookItal /FranklinGothic-BookOblique /FranklinGothic-Condensed /FranklinGothic-Demi /FranklinGothic-DemiItal /FranklinGothic-DemiOblique /FranklinGothic-Heavy /FranklinGothic-HeavyItal /FranklinGothic-HeavyOblique /FranklinGothicITCbyBT-BookItal /FranklinGothicITCbyBT-Demi /FranklinGothicITCbyBT-DemiItal /FranklinGothicITCbyBT-Heavy /FranklinGothicITCbyBT-HeavyItal /FranklinGothic-Medium /FranklinGothic-MediumItal /FranklinGothic-Roman /Freeform721BT-Bold /Freeform721BT-BoldItalic /Freeform721BT-Italic /Freeform721BT-Roman /FreestyleScrD /FreestyleScript /Freestylescript /FrizQuadrataITCbyBT-Bold /FrizQuadrataITCbyBT-Roman /Frutiger-Black /Frutiger-BlackCn /Frutiger-BlackItalic /Frutiger-Bold /Frutiger-BoldCn /Frutiger-BoldItalic /Frutiger-Cn /Frutiger-ExtraBlackCn /Frutiger-Italic /Frutiger-Light /Frutiger-LightCn /Frutiger-LightItalic /Frutiger-Roman /Frutiger-UltraBlack /Futura /FuturaBlackBT-Regular /Futura-Bold /Futura-BoldOblique /Futura-Book /Futura-BookOblique /FuturaBT-Bold /FuturaBT-BoldCondensed /FuturaBT-BoldCondensedItalic /FuturaBT-BoldItalic /FuturaBT-Book /FuturaBT-BookItalic /FuturaBT-ExtraBlack /FuturaBT-ExtraBlackCondensed /FuturaBT-ExtraBlackCondItalic /FuturaBT-ExtraBlackItalic /FuturaBT-Heavy /FuturaBT-HeavyItalic /FuturaBT-Light /FuturaBT-LightCondensed /FuturaBT-LightItalic /FuturaBT-Medium /FuturaBT-MediumCondensed /FuturaBT-MediumItalic /Futura-Condensed /Futura-CondensedBold /Futura-CondensedBoldOblique /Futura-CondensedExtraBold /Futura-CondensedLight /Futura-CondensedLightOblique /Futura-CondensedOblique /Futura-CondExtraBoldObl /Futura-ExtraBold /Futura-ExtraBoldOblique /Futura-Heavy /Futura-HeavyOblique /Futura-Light /Futura-LightOblique /Futura-Oblique /Galliard-Black /Galliard-BlackItalic /Galliard-Bold /Galliard-BoldItalic /Galliard-Italic /GalliardITCbyBT-Bold /GalliardITCbyBT-BoldItalic /GalliardITCbyBT-Italic /GalliardITCbyBT-Roman /Galliard-Roman /Galliard-Ultra /Galliard-UltraItalic /Garamond-Antiqua /GaramondBE-Bold /GaramondBE-BoldExpert /GaramondBE-BoldOsF /GaramondBE-CnExpert /GaramondBE-Condensed /GaramondBE-CondensedSC /GaramondBE-Italic /GaramondBE-ItalicExpert /GaramondBE-ItalicOsF /GaramondBE-Medium /GaramondBE-MediumCn /GaramondBE-MediumCnExpert /GaramondBE-MediumCnOsF /GaramondBE-MediumExpert /GaramondBE-MediumItalic /GaramondBE-MediumItalicExpert /GaramondBE-MediumItalicOsF /GaramondBE-MediumSC /GaramondBE-Regular /GaramondBE-RegularExpert /GaramondBE-RegularSC /GaramondBE-SwashItalic /Garamond-BoldCondensed /Garamond-BoldCondensedItalic /Garamond-Book /Garamond-BookCondensed /Garamond-BookCondensedItalic /Garamond-BookItalic /Garamond-Halbfett /GaramondITCbyBT-Bold /GaramondITCbyBT-BoldCondensed /GaramondITCbyBT-BoldCondItalic /GaramondITCbyBT-BoldItalic /GaramondITCbyBT-BoldNarrow /GaramondITCbyBT-BoldNarrowItal /GaramondITCbyBT-Book /GaramondITCbyBT-BookCondensed /GaramondITCbyBT-BookCondItalic /GaramondITCbyBT-BookItalic /GaramondITCbyBT-BookNarrow /GaramondITCbyBT-BookNarrowItal /GaramondITCbyBT-Light /GaramondITCbyBT-LightCondensed /GaramondITCbyBT-LightCondItalic /GaramondITCbyBT-LightItalic /GaramondITCbyBT-LightNarrow /GaramondITCbyBT-LightNarrowItal /GaramondITCbyBT-Ultra /GaramondITCbyBT-UltraCondensed /GaramondITCbyBT-UltraCondItalic /GaramondITCbyBT-UltraItalic /Garamond-Kursiv /Garamond-KursivHalbfett /Garamond-Light /Garamond-LightCondensed /Garamond-LightCondensedItalic /Garamond-LightItalic /GaramondNo4CyrTCY-Ligh /GaramondNo4CyrTCY-LighItal /GaramondThree /GaramondThree-Bold /GaramondThree-BoldItalic /GaramondThree-BoldItalicOsF /GaramondThree-BoldSC /GaramondThree-Italic /GaramondThree-ItalicOsF /GaramondThree-SC /GaramondThreeSMSIISpl-Italic /GaramondThreeSMSitalicSpl-Italic /GaramondThreeSMSspl /GaramondThreespl /GaramondThreeSpl-Bold /Garamond-Ultra /Garamond-UltraCondensed /Garamond-UltraCondensedItalic /Garamond-UltraItalic /GarthGraphic /GarthGraphic-Black /GarthGraphic-Bold /GarthGraphic-BoldCondensed /GarthGraphic-BoldItalic /GarthGraphic-Condensed /GarthGraphic-ExtraBold /GarthGraphic-Italic /Geometric231BT-HeavyC /GeometricSlab712BT-BoldA /GeometricSlab712BT-ExtraBoldA /GeometricSlab712BT-LightA /GeometricSlab712BT-LightItalicA /GeometricSlab712BT-MediumA /GeometricSlab712BT-MediumItalA /Giddyup /Giddyup-Thangs /GillSans /GillSans-Bold /GillSans-BoldCondensed /GillSans-BoldExtraCondensed /GillSans-BoldItalic /GillSans-Condensed /GillSans-ExtraBold /GillSans-ExtraBoldDisplay /GillSans-Italic /GillSans-Light /GillSans-LightItalic /GillSans-LightShadowed /GillSans-Shadowed /GillSans-UltraBold /GillSans-UltraBoldCondensed /Gill-Special /Giovanni-Bold /Giovanni-BoldItalic /Giovanni-Book /Giovanni-BookItalic /Gothic-Thirteen /Goudy /Goudy-Bold /Goudy-BoldItalic /GoudyCatalogueBT-Regular /Goudy-ExtraBold /GoudyHandtooledBT-Regular /GoudyHeavyfaceBT-Regular /GoudyHeavyfaceBT-RegularCond /Goudy-Italic /GoudyOldStyleBT-Bold /GoudyOldStyleBT-BoldItalic /GoudyOldStyleBT-ExtraBold /GoudyOldStyleBT-Italic /GoudyOldStyleBT-Roman /GoudySansITCbyBT-Black /GoudySansITCbyBT-BlackItalic /GoudySansITCbyBT-Bold /GoudySansITCbyBT-BoldItalic /GoudySansITCbyBT-Light /GoudySansITCbyBT-LightItalic /GoudySansITCbyBT-Medium /GoudySansITCbyBT-MediumItalic /Helvetica /Helvetica-Black /Helvetica-BlackOblique /Helvetica-Black-SemiBold /Helvetica-Bold /Helvetica-BoldOblique /Helvetica-Compressed /Helvetica-Condensed /Helvetica-Condensed-Black /Helvetica-Condensed-BlackObl /Helvetica-Condensed-Bold /Helvetica-Condensed-BoldObl /Helvetica-Condensed-Light /Helvetica-Condensed-Light-Light /Helvetica-Condensed-LightObl /Helvetica-Condensed-Oblique /Helvetica-Condensed-Thin /Helvetica-ExtraCompressed /Helvetica-Fraction /Helvetica-FractionBold /HelveticaInserat-Roman /HelveticaInserat-Roman-SemiBold /Helvetica-Light /Helvetica-LightOblique /Helvetica-Narrow /Helvetica-Narrow-Bold /Helvetica-Narrow-BoldOblique /Helvetica-Narrow-Oblique /HelveticaNeue-Black /HelveticaNeue-BlackCond /HelveticaNeue-BlackCondObl /HelveticaNeue-BlackExt /HelveticaNeue-BlackExtObl /HelveticaNeue-BlackItalic /HelveticaNeue-Bold /HelveticaNeue-BoldCond /HelveticaNeue-BoldCondObl /HelveticaNeue-BoldExt /HelveticaNeue-BoldExtObl /HelveticaNeue-BoldItalic /HelveticaNeue-Condensed /HelveticaNeue-CondensedObl /HelveticaNeue-ExtBlackCond /HelveticaNeue-ExtBlackCondObl /HelveticaNeue-Extended /HelveticaNeue-ExtendedObl /HelveticaNeue-Heavy /HelveticaNeue-HeavyCond /HelveticaNeue-HeavyCondObl /HelveticaNeue-HeavyExt /HelveticaNeue-HeavyExtObl /HelveticaNeue-HeavyItalic /HelveticaNeue-Italic /HelveticaNeue-Light /HelveticaNeue-LightCond /HelveticaNeue-LightCondObl /HelveticaNeue-LightExt /HelveticaNeue-LightExtObl /HelveticaNeue-LightItalic /HelveticaNeue-Medium /HelveticaNeue-MediumCond /HelveticaNeue-MediumCondObl /HelveticaNeue-MediumExt /HelveticaNeue-MediumExtObl /HelveticaNeue-MediumItalic /HelveticaNeue-Roman /HelveticaNeue-Thin /HelveticaNeue-ThinCond /HelveticaNeue-ThinCondObl /HelveticaNeue-ThinExt /HelveticaNeue-ThinExtObl /HelveticaNeue-ThinItalic /HelveticaNeue-UltraLigCond /HelveticaNeue-UltraLigCondObl /HelveticaNeue-UltraLigExt /HelveticaNeue-UltraLigExtObl /HelveticaNeue-UltraLight /HelveticaNeue-UltraLightItal /Helvetica-Oblique /Helvetica-UltraCompressed /HelvExtCompressed /HelvLight /HelvUltCompressed /Humanist521BT-Bold /Humanist521BT-BoldCondensed /Humanist521BT-BoldItalic /Humanist521BT-ExtraBold /Humanist521BT-Italic /Humanist521BT-Light /Humanist521BT-LightItalic /Humanist521BT-Roman /Humanist521BT-RomanCondensed /Humanist521BT-UltraBold /Humanist521BT-XtraBoldCondensed /Humanist777BT-BlackB /Humanist777BT-BlackItalicB /Humanist777BT-BoldB /Humanist777BT-BoldItalicB /Humanist777BT-ItalicB /Humanist777BT-LightB /Humanist777BT-LightItalicB /Humanist777BT-RomanB /Iglesia-Light /Imago-Book /Imago-BookItalic /Imago-ExtraBold /Imago-ExtraBoldItalic /Imago-Light /Imago-LightItalic /Imago-Medium /Imago-MediumItalic /Industria-Solid /Industria-SolidA /IPAExtras /IPAHighLow /IPAKiel /IPAKielSeven /IPAsans /ITCFranklinGothicStd-BkCp /ITCGaramondMM /ITCGaramondMM-It /JansonText-Bold /JansonText-BoldItalic /JansonText-Italic /JansonText-Roman /JoannaMT /JoannaMT-Bold /JoannaMT-BoldItalic /JoannaMT-Italic /Juniper /KabelITCbyBT-Book /KabelITCbyBT-Demi /KabelITCbyBT-Medium /KabelITCbyBT-Ultra /Kaufmann /Kaufmann-Bold /KeplMM-Or2 /KisBT-Italic /KisBT-Roman /KlangMT /Lapidary333BT-Black /Lapidary333BT-Bold /Lapidary333BT-BoldItalic /Lapidary333BT-Italic /Lapidary333BT-Roman /LASY10 /LASY5 /LASY6 /LASY7 /LASY8 /LASY9 /LASYB10 /LatinMT-Condensed /LCIRCLE10 /LCIRCLEW10 /LCMSS8 /LCMSSB8 /LCMSSI8 /LDecorationPi-One /LDecorationPi-Two /Leawood-Black /Leawood-BlackItalic /Leawood-Bold /Leawood-BoldItalic /Leawood-Book /Leawood-BookItalic /Leawood-Medium /Leawood-MediumItalic /LegacySans-Bold /LegacySans-BoldItalic /LegacySans-Book /LegacySans-BookItalic /LegacySans-Medium /LegacySans-MediumItalic /LegacySans-Ultra /LegacySerif-Bold /LegacySerif-BoldItalic /LegacySerif-Book /LegacySerif-BookItalic /LegacySerif-Medium /LegacySerif-MediumItalic /LegacySerif-Ultra /LetterGothic /LetterGothic-Bold /LetterGothic-BoldSlanted /LetterGothic-Slanted /Life-Bold /Life-Italic /Life-Roman /LINE10 /LINEW10 /Linotext /Lithos-Black /LithosBold /Lithos-Bold /Lithos-Regular /LOMD-Normal /LubalinGraph-Book /LubalinGraph-BookOblique /LubalinGraph-Demi /LubalinGraph-DemiOblique /LucidaHandwritingItalic /LucidaMath-Extension /LucidaMath-Italic /LucidaMath-Symbol /LucidaTypewriter /LucidaTypewriter-Bold /LucidaTypewriter-BoldObl /LucidaTypewriter-Obl /LydianBT-Bold /LydianBT-BoldItalic /LydianBT-Italic /LydianBT-Roman /LydianCursiveBT-Regular /Marigold /MathematicalPi-Five /MathematicalPi-Four /MathematicalPi-One /MathematicalPi-Six /MathematicalPi-Three /MathematicalPi-Two /Melior /Melior-Bold /Melior-BoldItalic /Melior-Italic /MercuriusMT-BoldScript /Meridien-Bold /Meridien-BoldItalic /Meridien-Italic /Meridien-Medium /Meridien-MediumItalic /Meridien-Roman /Minion-Black /Minion-Bold /Minion-BoldCondensed /Minion-BoldCondensedItalic /Minion-BoldItalic /Minion-Condensed /Minion-CondensedItalic /Minion-DisplayItalic /Minion-DisplayRegular /MinionExp-Italic /MinionExp-Semibold /MinionExp-SemiboldItalic /Minion-Italic /Minion-Ornaments /Minion-Regular /Minion-Semibold /Minion-SemiboldItalic /MonaLisa-Recut /MSAM10 /MSAM10A /MSBM10 /MSBM10A /MSBM5 /MSBM6 /MSBM7 /MSBM8 /MSBM9 /MTEX /MTEXB /MTEXH /MT-Extra /MTGU /MTGUB /MTMI /MTMIB /MTMIH /MTMS /MTMSB /MTMUB /MTMUH /MTSY /MTSYB /MTSYH /MT-Symbol /MT-Symbol-Italic /MTSYN /Myriad-Bold /Myriad-BoldItalic /Myriad-CnBold /Myriad-CnBoldItalic /Myriad-CnItalic /Myriad-CnSemibold /Myriad-CnSemiboldItalic /Myriad-Condensed /Myriad-Italic /MyriadMM /MyriadMM-It /Myriad-Roman /Myriad-Sketch /Myriad-Tilt /NeuzeitS-Book /NeuzeitS-BookHeavy /NewBaskerville-Bold /NewBaskerville-BoldItalic /NewBaskerville-Italic /NewBaskervilleITCbyBT-Bold /NewBaskervilleITCbyBT-BoldItal /NewBaskervilleITCbyBT-Italic /NewBaskervilleITCbyBT-Roman /NewBaskerville-Roman /NewCaledonia /NewCaledonia-Black /NewCaledonia-BlackItalic /NewCaledonia-Bold /NewCaledonia-BoldItalic /NewCaledonia-BoldItalicOsF /NewCaledonia-BoldSC /NewCaledonia-Italic /NewCaledonia-ItalicOsF /NewCaledonia-SC /NewCaledonia-SemiBold /NewCaledonia-SemiBoldItalic /NewCenturySchlbk-Bold /NewCenturySchlbk-BoldItalic /NewCenturySchlbk-Italic /NewCenturySchlbk-Roman /NewsGothic /NewsGothic-Bold /NewsGothic-BoldOblique /NewsGothicBT-Bold /NewsGothicBT-BoldCondensed /NewsGothicBT-BoldCondItalic /NewsGothicBT-BoldExtraCondensed /NewsGothicBT-BoldItalic /NewsGothicBT-Demi /NewsGothicBT-DemiItalic /NewsGothicBT-ExtraCondensed /NewsGothicBT-Italic /NewsGothicBT-ItalicCondensed /NewsGothicBT-Light /NewsGothicBT-LightItalic /NewsGothicBT-Roman /NewsGothicBT-RomanCondensed /NewsGothic-Oblique /New-Symbol /NovareseITCbyBT-Bold /NovareseITCbyBT-BoldItalic /NovareseITCbyBT-Book /NovareseITCbyBT-BookItalic /Nueva-BoldExtended /Nueva-Roman /NuptialScript /OceanSansMM /OceanSansMM-It /OfficinaSans-Bold /OfficinaSans-BoldItalic /OfficinaSans-Book /OfficinaSans-BookItalic /OfficinaSerif-Bold /OfficinaSerif-BoldItalic /OfficinaSerif-Book /OfficinaSerif-BookItalic /OnyxMT /Optima /Optima-Bold /Optima-BoldItalic /Optima-BoldOblique /Optima-ExtraBlack /Optima-ExtraBlackItalic /Optima-Italic /Optima-Oblique /OttaIA /Otta-wa /Ottawa-BoldA /OttawaPSMT /Oxford /Palatino-Bold /Palatino-BoldItalic /Palatino-Italic /Palatino-Roman /Parisian /PhotinaMT /PhotinaMT-Bold /PhotinaMT-BoldItalic /PhotinaMT-Italic /PhotinaMT-SemiBold /PhotinaMT-SemiBoldItalic /PhotinaMT-UltraBold /PhotinaMT-UltraBoldItalic /Plantin /Plantin-Bold /Plantin-BoldItalic /Plantin-Italic /Plantin-Light /Plantin-LightItalic /Plantin-Semibold /Plantin-SemiboldItalic /Poetica-ChanceryI /Poetica-SuppLowercaseEndI /PopplExquisit-Medium /PopplExquisit-Regular /PopplLaudatio-Italic /PopplLaudatio-Medium /PopplLaudatio-MediumItalic /PopplLaudatio-Regular /ProseAntique-Bold /ProseAntique-Normal /QuaySansEF-Black /QuaySansEF-BlackItalic /QuaySansEF-Book /QuaySansEF-BookItalic /QuaySansEF-Medium /QuaySansEF-MediumItalic /Raleigh /Raleigh-Bold /Raleigh-DemiBold /Raleigh-Medium /Revival565BT-Bold /Revival565BT-BoldItalic /Revival565BT-Italic /Revival565BT-Roman /Ribbon131BT-Bold /Ribbon131BT-Regular /RMTMI /Rockwell /Rockwell-Bold /Rockwell-BoldItalic /Rockwell-Italic /Rockwell-Light /Rockwell-LightItalic /RotisSansSerif /RotisSansSerif-Bold /RotisSansSerif-ExtraBold /RotisSansSerif-Italic /RotisSansSerif-Light /RotisSansSerif-LightItalic /RotisSemiSerif /RotisSemiSerif-Bold /RotisSerif /RotisSerif-Bold /RotisSerif-Italic /RunicMT-Condensed /RuzickaFreehandLH-Bold /RuzickaFreehandLH-BoldSC /RuzickaFreehandLH-Roman /RuzickaFreehandLH-RomanSC /Sabon-Bold /Sabon-BoldItalic /Sabon-Italic /Sabon-Roman /Sam /Sanvito-Light /SanvitoMM /Sanvito-Roman /SIVAMATH /Siva-Special /SMSIISpl-Italic /SMS-SPELA /SMSspl /Souvenir-Demi /Souvenir-DemiItalic /SouvenirITCbyBT-Demi /SouvenirITCbyBT-DemiItalic /SouvenirITCbyBT-Light /SouvenirITCbyBT-LightItalic /Souvenir-Light /Souvenir-LightItalic /SpecialAA /Special-Gali /Sp-Sym /Square721Blk-Italic /Square721Blk-Normal /Square721-BoldItalic /Square721BT-Bold /Square721BT-BoldCondensed /Square721BT-BoldExtended /Square721BT-Italic /Square721BT-Roman /Square721BT-RomanCondensed /Square721BT-RomanExtended /Square721Dm-Italic /Square721Dm-Normal /SquareSlabserif711BT-Bold /SquareSlabserif711BT-Light /SquareSlabserif711BT-Medium /Staccato222BT-Regular /Staccato555BT-RegularA /StempelGaramond-Bold /StempelGaramond-BoldItalic /StempelGaramond-Italic /StempelGaramond-Roman /StoneSans /StoneSans-Bold /StoneSans-BoldItalic /StoneSans-Italic /StoneSans-PhoneticAlternate /StoneSans-PhoneticIPA /StoneSans-Semibold /StoneSans-SemiboldItalic /StoneSerif /StoneSerif-Italic /StoneSerif-PhoneticAlternate /StoneSerif-PhoneticIPA /StoneSerif-Semibold /StoneSerif-SemiboldItalic /Swiss721BT-Black /Swiss721BT-BlackCondensed /Swiss721BT-BlackCondensedItalic /Swiss721BT-BlackExtended /Swiss721BT-BlackItalic /Swiss721BT-BlackOutline /Swiss721BT-BlackRounded /Swiss721BT-Bold /Swiss721BT-BoldCondensed /Swiss721BT-BoldCondensedItalic /Swiss721BT-BoldCondensedOutline /Swiss721BT-BoldExtended /Swiss721BT-BoldItalic /Swiss721BT-BoldOutline /Swiss721BT-BoldRounded /Swiss721BT-Heavy /Swiss721BT-HeavyItalic /Swiss721BT-Italic /Swiss721BT-ItalicCondensed /Swiss721BT-Light /Swiss721BT-LightCondensed /Swiss721BT-LightCondensedItalic /Swiss721BT-LightExtended /Swiss721BT-LightItalic /Swiss721BT-Medium /Swiss721BT-MediumItalic /Swiss721BT-Roman /Swiss721BT-RomanCondensed /Swiss721BT-RomanExtended /Swiss721BT-Thin /Swiss721BT-ThinItalic /Symbol /Techno /Tekton /Times-Bold /Times-BoldA /Times-BoldItalic /Times-BoldOblique /Times-ExtraBold /Times-Italic /Times-NewRoman /Times-NewRomanBold /TimesNewRomanMT-BoldCond /TimesNewRomanMT-Cond /TimesNewRomanMT-CondItalic /TimesNewRomanPS-BoldItalicMT /TimesNewRomanPS-BoldMT /TimesNewRomanPS-ItalicMT /TimesNewRomanPSMT /Times-Oblique /Times-PhoneticAlternate /Times-PhoneticIPA /Times-Roman /Times-RomanSmallCaps /Times-Sc /Times-SCB /Times-special /TradeGothic /TradeGothic-Bold /TradeGothic-BoldCondTwenty /TradeGothic-BoldCondTwentyObl /TradeGothic-BoldOblique /TradeGothic-BoldTwo /TradeGothic-BoldTwoOblique /TradeGothic-CondEighteen /TradeGothic-CondEighteenObl /TradeGothicLH-BoldExtended /TradeGothicLH-Extended /TradeGothic-Light /TradeGothic-LightOblique /TradeGothic-Oblique /Trajan-Bold /Trajan-Regular /Univers /Universal-GreekwithMathPi /Universal-NewswithCommPi /Univers-Black /Univers-BlackExt /Univers-BlackExtObl /Univers-BlackOblique /Univers-Bold /Univers-BoldExt /Univers-BoldExtObl /Univers-BoldOblique /Univers-Condensed /Univers-CondensedBold /Univers-CondensedBoldOblique /Univers-CondensedLight /Univers-CondensedLightOblique /Univers-CondensedOblique /Univers-Extended /Univers-ExtendedObl /Univers-ExtraBlackExt /Univers-ExtraBlackExtObl /Univers-Light /Univers-LightOblique /Univers-Oblique /Utopia-Regular /VAGRounded-Black /VAGRounded-Bold /VAGRounded-Light /VAGRounded-Thin /Viva-BoldExtraExtended /Viva-Regular /Weidemann-Black /Weidemann-BlackItalic /Weidemann-Bold /Weidemann-BoldItalic /Weidemann-Book /Weidemann-BookItalic /Weidemann-Medium /Weidemann-MediumItalic /WindsorBT-Elongated /WindsorBT-Light /WindsorBT-LightCondensed /WindsorBT-Roman /Wingdings-Regular /WNCYB10 /WNCYI10 /WNCYR10 /WNCYSC10 /WNCYSS10 /WoodtypeOrnaments-One /WoodtypeOrnaments-Two /ZapfCalligraphic801BT-Bold /ZapfCalligraphic801BT-BoldItal /ZapfCalligraphic801BT-Italic /ZapfCalligraphic801BT-Roman /ZapfChanceryITCbyBT-Bold /ZapfChanceryITCbyBT-Demi /ZapfChanceryITCbyBT-Medium /ZapfChanceryITCbyBT-MediumItal /ZapfChancery-MediumItalic /ZapfDingbats /ZapfDingbatsITCbyBT-Regular /ZapfElliptical711BT-Bold /ZapfElliptical711BT-BoldItalic /ZapfElliptical711BT-Italic /ZapfElliptical711BT-Roman /ZapfHumanist601BT-Bold /ZapfHumanist601BT-BoldItalic /ZapfHumanist601BT-Demi /ZapfHumanist601BT-DemiItalic /ZapfHumanist601BT-Italic /ZapfHumanist601BT-Roman /ZapfHumanist601BT-Ultra /ZapfHumanist601BT-UltraItalic /ZurichBT-Black /ZurichBT-BlackExtended /ZurichBT-BlackItalic /ZurichBT-Bold /ZurichBT-BoldCondensed /ZurichBT-BoldCondensedItalic /ZurichBT-BoldExtended /ZurichBT-BoldExtraCondensed /ZurichBT-BoldItalic /ZurichBT-ExtraBlack /ZurichBT-ExtraCondensed /ZurichBT-Italic /ZurichBT-ItalicCondensed /ZurichBT-Light /ZurichBT-LightCondensed /ZurichBT-LightCondensedItalic /ZurichBT-LightExtraCondensed /ZurichBT-LightItalic /ZurichBT-Roman /ZurichBT-RomanCondensed /ZurichBT-RomanExtended /ZurichBT-UltraBlackExtended ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor zero.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor zero.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /High quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /High quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor zero.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor zero.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /High quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /High quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /Ok -1 >> /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox false /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (U.S. Internet Coated 50SWOP51 v2) /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.shade.org) /PDFXTrapped /Unknown /SyntheticBoldness 1.000000 /Description << /FRA /JPN /DEU /PTB /DAN /NLD /ESP /SUO /ITA /NOR /SVE /ENU >> >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice